Translation by Kai Uwe Stutzkeit. Weinschmecker Restaurant

Maybole Pipe Band

Wer sind wir?

Die Maybole Pipe Band ist eine lokale Dudelsackband in der Stadt Maybole, in Sued Ayrshire, Scotland. Uns gibt es nun seit Anfang 1920, und einige unserer heutigen Mitglieder sind so jung das sie von den Gruendungsmitgliedern keine mehr kennen.

Die aktuellen Mitspieler in der Band haben alle unterschiedliches Alter und Berufe, treffen sich aber hauptsächlich um in traditioneller schottischer Weise den Dudelsack und die Trommel zu spielen und zu unterhalten. Wir haben alle zu verschiedenen Zeiten zusammengefunden und sind aus unterschiedlichen Generationen, wir passen jedoch sehr gut zusammen und erfreuen uns einer sehr engen Freundschaft zueinander.

Du moechtest Wissen was wir tun und was wir anbieten?

Ich bin sicher, mehr als Du erwartest.

Our Travels

EINE ZUVERLAESSIGE DUDELSACKGRUPPE

In den vergangenen zehn Jahren reiste die Maybole Pipe Band mit ihrem Mix von traditioneller schottischer Musik durch Europa Dabei vermittelte sie den unterschiedlichsten Nationalitaeten einen Eindruck des "Sound of Scotland".

What Tune

Diese Reisen wurden mit der Zeit sehr beliebt, sowohl bei den Mitgliedern der Band als auch bei den Menschen fuer die wir spielten. Nach jeder Reise kommen wir mit einer Liste von Namen und Adressen von neuen Freunden, da unser Ziel tiefer ist als nur Musik zu machen, eine richtige Allround-Band.

Maybole Pipe Band in Germany

In den letzten zehn Jahren haben wir fuer Menschen in ganz Europa gespielt, so hatten wir Auftritte in Deutschland, Frankreich, England.

Neulich reisten wir sogar bis Dubai, was bisher unser weitester Trip war.

Unsere Einheit und Liebe zur Musik und unserem Land, machen uns diese Reisen möglich und erstrebenswert, nichts kann uns dabei aufhalten.

Hast Du noch irgenwelche Fragen, bitte zoegere nicht, Kontakt mit mir aufzunehmen.

Moechtest Du mehr Information, bitte kontaktiere:

e-mail Maybole Pipe Band